Пасхальное послание митрополита Чебоксарского и Чувашского Савватия

Митрополит Савватий«…Пасха, радостию друг друга обымем! О Пасха!…»
(Стихира Пасхи)

Возлюбленные о Господе пастыри, монашествующие
и все боголюбивые чада Чебоксарско-Чувашской епархии!
От преисполненного великой радостью сердца приветствую всех вас словами победного пасхального ликования – Христос Воскресе!

 

Вот и прошел период Святой Четыредесятницы – время сугубого поста, молитвы, испрашивания у великодаровитого Бога «духа целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви» (молитва прп. Ефрема Сирина). Однако окончание поста не означает завершение для христианина духовных подвигов. Наступил великий день, «праздников праздник и торжество из торжеств» – Святая Пасха. Песнопения, восхваляющие это величайшее событие, преисполнены премирного праздничного ликования и побуждают нас к стяжанию еще одной добродетели – духовной радости. Сам Господь, обращаясь по Своем Воскресении к женам-мироносицам, призывает: «Радуйтесь!» (Мф. 28:9). Ангел Господень, обращаясь к Марии Деве, также утверждает: «…чистая Дево, радуйся! И паки реку: радуйся! Твой Сын воскресе…» (задостойник Пасхи). И действительно, не должно быть места унынию, отчаянию, скорби, страху – «…Христос бо воста, веселие вечное». Будем внимать этим словам и радоваться Его преславному Воскресению, перед которым меркнут все трудности, препятствия и сложности бушующего житейского моря. Случилось не просто чудо – смерть побеждена, оковы ада сломлены: «Смерти празднуем умерщвление, адово разрушение, иного жития вечнаго начало…».

 

Прошли века с того светлого и светозарного события, но нет большей радости для человека, чем радость о Воскресении Христовом. Святитель Григорий Богослов велегласно утверждает, что этот праздник «…настолько превосходит все торжества, не только человеческие и земные, но даже Христовы и для Христа совершаемые, насколько солнце превосходит звезды». Праздник Пасхи имеет всеобъемлющий характер. «Воскресения день, просветимся людие…» – слышим мы слова праздничного канона, призывающие всех людей без исключения воспеть спасительные пасхальные гимны Победителю смерти. Торжество это объемлет всё творение Божие: «Ныне вся исполнишася света небо же и земля и преисподняя, да празднует убо вся тварь восстание Христово…». Воскресение Христово празднует не только земной мир, но и мир ангельский, небесный: «Небеса убо достойно да веселятся, земля же да радуется…». Радость эта не померкнет ни перед чем преходящим, временным, ибо Господь дал нам Свое обетование: «Я с вами во все дни до скончания века» (Мф. 28:20).

 

Воскресение Христово – центральное событие христианского вероучения. Апостол Павел в своем послании к Коринфянам пишет: «А если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша» (1Кор. 15:14). Но мы знаем, и все мы едиными усты и единым сердцем многократно исповедуем, что Христос Воскрес! Воистину Воскрес! Воскресший Спаситель даровал нам не просто победу над врагом, не только исполнил Свое обетование, но и совершил спасение всего мира, разрушил смерть и открыл нам врата рая, некогда затворенные. Воскресение Христово – это залог и нашего воскресения: «Но Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших. …. Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут» (1Кор. 15: 20, 22).

 

Для человеческого ума в полной мере непостижима Божественная любовь, проявленная к Своему творению: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин. 3:16). Сын Божий пришел в этот мир ради каждого из нас, «…чтобы взыскать и спасти погибшее» (Мф. 18:11). Он страдал от врагов, Своих распинателей, терпел унижения, заплевания и раны, но не переставал любить Свое творение. Эта всепрощающая любовь Господня должна научить и нас любить всех людей – и ненавидищях нас, и недоброжелателей, не разделяя на добрых и плохих, своих и чужих. Христианская любовь не имеет границ, она совершенна. Господь призывает нас к ее достижению: «А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас» (Мф. 5:44).

 

Подобно святым апостолам и женам-мироносицам, услышавшим о Воскресении Христа, призываю вас, являя образ верных учеников Спасителя, щедро делиться пасхальной вестью радости и надежды со всеми – близкими и дальними, родными и незнакомыми. Провозглашайте эту радость, не только словесно, но и деятельной помощью всем тем, кто нуждается в поддержке. Восполняйте эту нужду своим открытым сердцем и добрым христианским отношением. Порой окружающим не хватает элементарных знаков внимания и почтения – улыбки, приветствия, доброго слова, учтивого и вежливого общения с нашей стороны. Не будем забывать о словах Господних: «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою» (Ин. 13:35). А проявление этой любви – это не только искренние слова, но и поступки верных евангельскому слову христиан, которые способны на совершение каждодневного подвига – дружбы без предательства, семейных отношений без измены, честности без корысти, искренности без лицемерия. Никогда не поздно положить начало возрождению своей духовной жизни, прокладывая тем самым путь ко спасению и жизни вечной, которая открылась для нас Искупителем – Господом Иисусом Христом.

 

Всечестные отцы, досточтимые монашествующие, дорогие братья и сестры! Пусть ничто не омрачает в эту пасхальную светозарную ночь наши сердца, которыми мы встречаем под сводами святых храмов «Воскресшаго тридневно от гроба Христа Жизнодавца». Пасхальная радость да примирит враждующих, да уничтожит ненависть, вражду и прочие беззакония между людьми, да просветит тех, кто еще не на пути спасения, да укрепит веру новоначальных и да объединит всех нас в совершении добрых дел не ради своего имени, а ради Воскресшего Спасителя мира.

 

С любовью о Христе Воскресшем,
САВВАТИЙ,
митрополит Чебоксарский и Чувашский.
Пасха Христова, 2021 г.
г. Чебоксары

 

«…Пасха! Паян Пасха!
Савaнса пeр-пeрне ыталар!..»
(Пасхaн стихири)

 

Шупашкарпа Чaваш епархийeнчи савнa тaванaмaрсем – священниксем, монахсем, Турра юратакан пeтeм халaх!
Сире пурсaра та тулли савaнaçлa чун-чeремрен Пасха уявeн çeнтер?ллe те мухтавлa сaмахeсемпе саламлатaп – Христос чeрeлнe!

 

Акa eнтe хeрeх кун тaсaлнa Аслa типe вaхaчe иртсе кайрe. Аслa типe вaл – тeне çирeп тытса уяни, кeл туни, аслa ырaлaхлa Турaран «пире таса шухaш, йaвашлaх, т?сeмлeх тата çынна юратас кaмaл пар» тесе йaлaнни (таса пурaнaçлa Ефрем Сирин кeлли). Паллах eнтe, типe вeçленни Христос тeнне тытса тaракансене малашне те Турра юрaхлa тaвас eçсем вeçленнине пeлтермест. Паянхи кун аслa уяв – «уявсенeн уявe, савaнaçсенeн савaнaçe», Таса Пасха – çитрe. Aна пeтeм тeнче мухтаса аслaлать, мухтав юррисенче виçесeр савaнaç янaрать.

 

Тaвансем, эпир те савaнар! Христос Туррaмaр чeрeлсе тaрсан мирa илсе пынa хeрарaмсене: «Савaнaр!» тенe (Мф. 28:9). Турa Ангелe те таса Хeр Марийaна: «Эй Таса Хeр, савaн! Тата савaн! Тетeп, Ывaлу чeрeлсе тaчe!..» тенe (Пасха канонeнчи 9-мeш юрa). Чaнах та, нимeнле хурлaх та, шанчaка çухатса кулянни те, хaрани те пулмалла мар паян – «…Христос чeрeлсе тaчe, eмeрлeх савaнaç килчe». Тaнлар-ха çак сaмахсене, Христос мухтавлaн чeрeлсе тaнaшaн хeпeртесе савaнар, ырa, çутa савaнaçпа савaнса киленер! Çакaн пек савaнaç шaв-шавлa та хeвeш?ллe пурaнaçри пeтeм йывaрлaха, пeтeм чaрмава сирсе ярать. Христос чeрeлсе тaни – ахаль хaват мар, вaл – вилeме çeнтерни, тамaк тыткaнлaхне аркатни: эпир «вилeм пeтнине, тамaка аркатнине, çeнeрен пуçланнa пурaнaçа уявлатпaр».

 

Çак çутa та аслa eç пулни нумай eмeр иртнe, анчах этемшeн Христос чeрeлсе тaнa кунран савaнaçли çук. Турa çинчен вeрентекен святитель Григорий Богослов çапла каланa: «Хeвел çaлтaрсенчен мeн чухлe чаплaрах, ку уява та нимeнле уявпа та танлаштарма май çук, этем уявсeсемпе çeр çинчи уявсем çеç мар, Христоса халалланa уявсен хушшинче те çак уяв – пуринчен те асли». Пасха – тeнче уявe, уяв кeллинче «Христос чeрeлсе тaнa кун, эй çынсем,çутaлар» теекен сaмахсемпе килeш?ллeн, эпир пурсaмaр та вилeме Çeнтерекене пeтeм чунтан-вартан мухтаса, Мaнкун юррисем юрлар: «Паян пeтeм тeнче çутaлса кайрe: пeлeчe те, çeрe те, çeр тeпe те çутaлчe! Христос чeрeлсе тaнaшaн мeнпур чeрe чун та праçник тутaр!..»

 

Христос чeрeлсе тaнине çeр çинчисем анчах мар, ç?лти ангелсем те уявлаççe: «Пeлeт çинчисем тивeçлипе хeпeртенччeр, çeр çинчисем савaнччaр…» Çак савaнaç вaхaта та пaхaнмасть, вaл вaхaтлaх уявсем пек тeксeмленмест те , Христос Туррaмaр пире : «Эпe тeнче пeтичченех куллен сирeнпе пeрле пулaп» тесе сaмах панa (Мф.28:20).

 

Христос Турa чeрeлсе тaни-Христос тeнeнче тeп вырaн йышaнса тaрать. Павел апостол Коринф çыннисем патне янa Çырaвeнче çапла çырать: «Хрисос чeрeлсе тaман пулсассaн, эпир вeрентни те харама каять, эсир eненни те харам пулать» (I Кор. 15:14). Эпир вара, чaннине пeлсе, eненсе, пeр чeлхеллe, пeр чeреллe пулса çапла калатпaр: Христос чeрeлнe! Чaн чaнах чeрeлнe! Чeрeлсе тaнa Çaлакан пирeн тaшмана пeтернисeр пуçне, пeтeм тeнчене çaлaнaç к?нe, вилeме пaрахaçланa, пирeн валли унччен хупaнса тaнa рай алaкне уçнa. Христос чeрeлсе тaни- эпир чeрeлсе тaрассине пeлтерет: «Христос вилeмрен чeрeлсе тaнa, Вaл вилeмрен чeрeлсе тaма пуçласа панa… Адам урлa пурте вилнe пек, Христос урлa пурте чeрeлсе тaрeç» (I Кор. 15:20, 22).

 

Этем aсe Турa Хaй пултарнине мeнле юратнине пeтeмпех aнланма та пултараймасть: «Турa тeнчене пит юратнa: Хaйeн пeртен-пeр Ывaлне те панa. Aна eненекенсем пeри те ан пeтчeр, eмeрлeх пурaнaçлa пулччaр, тенe» (Ин. 3:16). Турa Ывaлe çак тeнчене пирeншeн, кашни çыншaн «çухалнисене шыраса тупса çaлма килнe» (Мф. 18:11). Вaл Хaйне асаплантарнине, мaшкaлланине, суранлатса пeтернине т?снe, çавах та Хaй мeн пултарнине юратма пaрахман. Вaл çапла пурне те каçарса юратни пире те пeтeм çынна юратма вeрентет: çынсене лайaххисемпе начаррисем çине, хамaрaннисемпе юттисем çине пайламасaр, хамaра курайманнисене те, усал сунакансене те юратма вeрентет. Христос тeнне тытса тaракансен юратaвeн вeçe хeрри çук, ку – тулли, таса юрату. Христос Туррaмaр пире çавaн пек пулма чeнет: «Хaвaр тaшманaрсене юратaр, хaвaра ылханакансене ырa сунaр, хaвaра кураймансене ырaлaх тaвaр, хaвaра хур тaвакансемшeн те, хeсeрлекенсемшeн те кeлтaвaр» (Мф. 5:44).

 

Христос чeрeлсе тaни çинчен илтнe святой аспостолсемпе миро илсе пынa хeрарaмсенчен тeслeх илсе, Çaлаканaн шанчaклa вeренекенeсем пек пулса Мaнкун савaнaçне пурин патне те – çывaххисемпе аякрисем патне те, тaвансемпе палламан çынсем патне те – çитерме тaрaшaр. Çак савaнaçа сaмахпа çеç мар, eçпе те кaтартса – пулaшу кирлисене пулaшар. Христианла уça кaмaллa та ырa чeреллe пулaр. Хaш чухне пулaшма нумаях та кирлe мар: aшa сaмах, хисеплесе ырa сунни те теме тaрать. Христос Туррaмaр сaмахне асра тытар, Вaл: «Эсир Манaн вeренекенeмсем иккенне пурте эсир пeр-пeрне юратнинчен пeлeç» тенe.

 

Çакaн пек юрату ырa сaмахсенче çеç мар, кулленхи пурнaçра та курaнса тaмалла, Евангели вeрентнe пек пурaнакан христиансен пурaнaçe çакaн пек пулмалла: туслaхра сутaнчaклaх ан пултaр, арлa-арaмлa пурaнaç ултавсaр пултaр, тeрeслeхре услам шырамaпaр, т?рeлeхре икeпитлe ан пулар. Хамaрaн пурaнaçна т?рлетес, таса чун-чeреллe пурaнас тесе Иисус Христос Туррaмaр кaтартнa çaлaнaç çулe çине тaрас тесессeн, ку – нихaçан та кая мар.

 

Чыслa аттесем, монахсем, хаклa тaванaмaрсем! Аслa çутaпа çуталнa çак Мaнкун каçeнче пирeн чeрене нимeн те ан салхуллаттaр, таса чирк?сенче эпир «виççeмeш кунне тупaкран чeрeлсе тухнa Чeрeлeх паракан Христоса» савaнaçлaн кeтсе илер. Мaнкун савaнaçe тaшманла тaракансене мирлештертeр, курайманлaха, тaшманлaха çынсем хушшинчи ытти киревсeрлeхе пeтертeр, халлeхе çaлaнaç çулe çине тaрайманнисенне çутта кaлартaр, хальтерех тeне кeнисене тeреклeх патaр, хамaр ятшaн мар, Тeнчене Çaлакан чeрeлсе тaнaшaн ырa eçсем тумашкaн пире пурне те пeрлештертeр.

 

Вилeмрен чeрeлсе тaнa Христос Турa юратaвeпе
Шупашкар тата Чaваш митрополичe Савватий.
Мaнкун, 2021
Шупашкар хули.

(67)